Przejdź do głównej zawartości

Jak eksportować / zapisywać wykresy jako pliki PDF w programie Excel?

Autor: Kelly Ostatnia modyfikacja: 2025-04-07

Microsoft Excel to potężne narzędzie do analizy i wizualizacji danych, a jedną z jego kluczowych funkcji jest możliwość tworzenia wykresów. Jednak po utworzeniu tych wykresów może być konieczne ich wyeksportowanie lub zapisanie jako plików PDF w celu udostępniania, drukowania lub archiwizowania. Ten artykuł przeprowadzi Cię przez proces eksportowania lub zapisywania wykresów jako plików PDF w programie Excel.


Eksportuj / zapisz jeden wykres jako osobny plik PDF w programie Excel

Ta metoda mówi o eksportowaniu lub zapisywaniu jednego wykresu jako oddzielnego pliku PDF w programie Excel. Wykonaj następujące czynności:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar jednego wykresu, który chcesz zapisać jako osobny plik PDF i wybierz „Przenieś wykres” z menu prawego przycisku myszy. Zobacz zrzut ekranu:

2. W otwartym oknie dialogowym Przenieś wykres zaznacz opcję „Nowy arkusz” opcję i kliknij „OK” przycisk.
zaznacz opcję Nowy arkusz w oknie dialogowym

Uwaga: Domyślnie nowy arkusz wykresu nazywa się Wykres 1, Wykres 2, …. Możesz jednak wpisać własną nazwę arkusza wykresu w polu po prawej stronie opcji „Nowy arkusz”. Zobacz zrzut ekranu powyżej:

3. Teraz, gdy masz już nowo utworzony arkusz wykresu, kliknij „Plik” (lub przycisk Office) > „Zapisz jako”.

4. W otwartym oknie dialogowym Zapisz jako określ folder docelowy, w którym chcesz zapisać plik PDF, wybierz „PDF (*.pdf)” z listy rozwijanej „Zapisz jako typ” i kliknij przycisk „Zapisz”. Zobacz zrzut ekranu:
Wybierz plik PDF (*.pdf) z listy rozwijanej Zapisz jako typ

Do tej pory określony wykres został już wyeksportowany i zapisany jako osobny plik PDF.

Uwaga: Ta metoda przeniesie określony wykres z oryginalnego arkusza do nowo utworzonego arkusza wykresu.

Eksportuj/zapisuj wiele wykresów jako osobne pliki PDF za pomocą Kutools dla programu Excel

Jeśli musisz wyeksportować wiele wykresów jako osobne pliki PDF, „Kutools for Excel” to potężny dodatek, który może uprościć ten proces. Dzięki funkcji „Eksportuj grafikę” w Kutools for Excel możesz szybko wyeksportować wszystkie wykresy lub określone wykresy z arkusza kalkulacyjnego jako pliki PDF. Ponadto ta funkcja obsługuje eksportowanie różnych typów grafiki (takich jak kształty, obrazy itp.) do PDF lub wielu popularnych formatów obrazów (takich jak PNG, JPEG itp.), znacznie zwiększając elastyczność i wydajność eksportu grafiki.

Kutools dla programu Excel oferuje ponad 300 zaawansowanych funkcji usprawniających złożone zadania, zwiększających kreatywność i wydajność. Zintegruj z możliwościami AI, Kutools precyzyjnie automatyzuje zadania, dzięki czemu zarządzanie danymi jest łatwe. Szczegółowe informacje o Kutools dla Excela...         Bezpłatny okres próbny...

Po zainstalowaniu Kutools dla programu Excel wykonaj następujące czynności:

1. Kliknij „Kutools Plus” > „Importuj i eksportuj” > „Eksportuj grafikę”, zobacz zrzut ekranu:

2. W oknie dialogowym „Eksportuj grafikę” skonfiguruj następujące operacje:

  • (1.) Z listy rozwijanej „Typy” wybierz „Wykresy”;
  • (2.) W polu „Lista grafik” wybierz wykresy, które chcesz wyeksportować. (Domyślnie zaznaczone są wszystkie rekordy.)
  • (3.) W polu „Zapisz katalog” wybierz folder, w którym chcesz zapisać wyeksportowane pliki;
  • (4.) Z listy rozwijanej „Format eksportu” wybierz opcję „PDF”;
  • (5.) Na koniec kliknij przycisk „OK”.
    określ opcje w oknie dialogowym

Wynik: Kutools zapisze każdy wybrany wykres jako osobny plik PDF w określonym folderze. Zobacz zrzut ekranu:
każdy wykres jest zapisywany jako osobny plik PDF przez kutools


Eksportuj / zapisz wiele wykresów w jednym pliku PDF w programie Excel

Czasami może być konieczne wyeksportowanie i zapisanie wielu wykresów ze skoroszytu. Ta metoda pokaże Ci sposób zapisania wielu wykresów w jednym pliku PDF w programie Excel.

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar wykresu i wybierz opcję „Przenieś wykres” z menu kontekstowego.

2. W otwartym oknie dialogowym Przenieś wykres zaznacz opcję „Nowy arkusz” i kliknij przycisk „OK”.
zaznacz opcję Nowy arkusz

3. Powtórz krok 1 i krok 2, aby przenieść inne wykresy do nowych arkuszy wykresów.

4. Wybierz te nowo utworzone arkusze wykresów jednocześnie na pasku zakładki Arkusz. Zobacz zrzut ekranu:
Jednocześnie wybierz nowo utworzone arkusze wykresów na pasku kart Arkusze

Uwagi:

(1) Aby zaznaczyć wiele sąsiadujących ze sobą arkuszy wykresu na pasku kart Arkusz, przytrzymaj klawisz „Shift” i kliknij pierwszy arkusz wykresu i ostatni arkusz wykresu;
(2) Aby zaznaczyć wiele nieprzylegających do siebie arkuszy wykresu na pasku kart Arkusze, przytrzymaj klawisz „Ctrl” i klikaj poszczególne arkusze wykresu po kolei.

5. Kliknij „Plik” (lub przycisk „Office”) > „Zapisz jako”, a następnie w otwartym oknie dialogowym Zapisz jako określ folder docelowy, w którym chcesz zapisać plik PDF, wybierz „PDF (*.pdf)” z listy rozwijanej „Zapisz jako typ” i kliknij przycisk „Zapisz”.
określ opcje w oknie dialogowym zapisywania jako

Do tej pory te wykresy zostały wyeksportowane i zapisane w jednym pliku PDF, a każdy wykres pozostaje na osobnej stronie.


Podsumowanie

Eksportowanie lub zapisywanie wykresów jako plików PDF w programie Excel to cenna umiejętność, która może zwiększyć Twoją zdolność do skutecznego udostępniania i prezentowania danych. Postępując zgodnie z krokami opisanymi w tym przewodniku, możesz mieć pewność, że Twoje wykresy zostaną wyeksportowane w pożądanym formacie, gotowym do udostępnienia lub wydrukowania. Jeśli chcesz poznać więcej wskazówek i trików dotyczących programu Excel, nasza strona internetowa oferuje tysiące samouczków, które pomogą Ci opanować program Excel.


Najlepsze narzędzia biurowe

🤖 Pomocnik AI Kutools: Zrewolucjonizuj analizę danych w oparciu o: Inteligentne wykonanie   |  Wygeneruj kod  |  Twórz niestandardowe formuły  |  Analizuj dane i generuj wykresy  |  Wywołaj funkcje Kutools...
Popularne funkcje: Znajdź, wyróżnij lub zidentyfikuj duplikaty   |  Usuń puste wiersze   |  Łącz kolumny lub komórki bez utraty danych   |   Okrągły bez wzoru ...
Super wyszukiwanie: Wiele kryteriów VLookup    Wiele wartości VLookup  |   Przeglądanie pionowe na wielu arkuszach   |   Wyszukiwanie rozmyte ....
Zaawansowana lista rozwijana: Szybko twórz listę rozwijaną   |  Zależna lista rozwijana   |  Lista rozwijana wielokrotnego wyboru ....
Menedżer kolumn: Dodaj określoną liczbę kolumn  |  Przesuń kolumny  |  Przełącz stan widoczności ukrytych kolumn  |  Porównaj zakresy i kolumny ...
Polecane funkcje: Fokus siatki   |  Widok projektu   |   Duży pasek formuły    Menedżer skoroszytów i arkuszy   |  Biblioteka zasobów (Automatyczny tekst)   |  Selektor dat   |  Połącz arkusze   |  Szyfruj/odszyfruj komórki    Wysyłaj e-maile według listy   |  Super filtr   |   Specjalny filtr (filtruj pogrubienie/kursywa/przekreślenie...) ...
15 najlepszych zestawów narzędzi12 Tekst Tools (Dodaj tekst, Usuń znaki, ...)   |   50 + Wykres rodzaje (Wykres Gantta, ...)   |   40+ Praktyczne Wzory (Oblicz wiek na podstawie urodzin, ...)   |   19 Wprowadzenie Tools (Wstaw kod QR, Wstaw obraz ze ścieżki, ...)   |   12 Konwersja Tools (Liczby na słowa, Przeliczanie walut, ...)   |   7 Połącz i podziel Tools (Zaawansowane wiersze łączenia, Podział komórki, ...)   |   ... i więcej
Używaj Kutools w swoim preferowanym języku – dostępny jest angielski, hiszpański, niemiecki, francuski, chiński i ponad 40 innych!

Zwiększ swoje umiejętności Excela dzięki Kutools for Excel i doświadcz wydajności jak nigdy dotąd. Kutools dla programu Excel oferuje ponad 300 zaawansowanych funkcji zwiększających produktywność i oszczędzających czas.  Kliknij tutaj, aby uzyskać funkcję, której najbardziej potrzebujesz...


Karta Office wprowadza interfejs z zakładkami do pakietu Office i znacznie ułatwia pracę

  • Włącz edycję i czytanie na kartach w programach Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio i Project.
  • Otwieraj i twórz wiele dokumentów w nowych kartach tego samego okna, a nie w nowych oknach.
  • Zwiększa produktywność o 50% i redukuje setki kliknięć myszką każdego dnia!