Przejdź do głównej zawartości

Konwertuj wiele dat na dni tygodnia w programie Excel – 3 proste sposoby

Autor: Xiaoyang Ostatnia modyfikacja: 2025-04-03

Podczas pracy z dużymi zbiorami danych często konieczne jest przedstawienie dat w bardziej intuicyjnym formacie — takim jak dzień tygodnia — aby analiza danych lub raportowanie były bardziej przejrzyste. W tym artykule przyjrzymy się trzem metodom osiągnięcia tego celu, każda z nich ma swoje zalety, a my przedstawimy instrukcje krok po kroku, które pomogą Ci wybrać najlepsze podejście do Twoich potrzeb.


Zmień datę na dzień tygodnia za pomocą opcji Formatuj komórki

Funkcja Formatuj komórki w programie Excel to szybki i łatwy sposób na zmianę sposobu wyświetlania dat bez zmiany podstawowych danych. Ta metoda jest idealna, jeśli chcesz wizualnie przedstawić daty jako dni tygodnia, zachowując jednocześnie oryginalne wartości dat do obliczeń lub innych celów.

  1. Zaznacz komórki zawierające daty, które chcesz przekonwertować.
  2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na zaznaczone komórki i wybierz „Formatuj komórki” z menu kontekstowego. (Alternatywnie naciśnij „Ctrl + 1”, aby otworzyć okno dialogowe „Formatuj komórki”.)
  3. W oknie dialogowym „Formatuj komórki” kliknij kartę „Liczba” i wybierz „Niestandardowe” z „Kategorii”, a następnie wpisz „ddd” lub „dddd” w polu Typ. Zobacz zrzut ekranu:
    Wskazówka:
    • ddd aby wyświetlić skróconą nazwę dnia tygodnia (np. pon., wt., śr.).
    • dddd aby wyświetlić pełną nazwę dnia tygodnia (np. poniedziałek, wtorek, środa).
  4. Następnie kliknij OK. Wszystkie daty zostały zmienione na dni tygodnia. Zobacz zrzut ekranu:
    uzyskaj wynik za pomocą funkcji formatowania komórek

Zmień datę na dzień tygodnia za pomocą Kutools dla programu Excel

Dzięki Kutools for Excel możesz bezproblemowo konwertować daty na sensowne dni tygodnia za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Niezależnie od tego, czy wolisz pełną nazwę dnia, taką jak „poniedziałek”, czy skróconą wersję, taką jak „pon.”, Kutools daje Ci elastyczność dostosowywania prezentacji danych dokładnie tak, jak potrzebujesz. I to nie wszystko — możesz nawet ustawić własny, unikalny format daty, aby spełnić określone wymagania, co czyni go najlepszym narzędziem do spersonalizowanego i profesjonalnego zarządzania danymi.

Kutools dla programu Excel oferuje ponad 300 zaawansowanych funkcji usprawniających złożone zadania, zwiększających kreatywność i wydajność. Zintegruj z możliwościami AI, Kutools precyzyjnie automatyzuje zadania, dzięki czemu zarządzanie danymi jest łatwe. Szczegółowe informacje o Kutools dla Excela...         Bezpłatny okres próbny...
  1. Zaznacz komórki zawierające daty, które chcesz przekonwertować. Następnie kliknij „Kutools” > „Format” > „Zastosuj formatowanie daty”.
  2. W oknie dialogowym „Zastosuj formatowanie daty” wybierz żądany format dnia (np. „Śr” lub „Środa”).
  3. Kliknij OK, aby przekonwertować daty na żądany dzień tygodnia.

Zmień datę na dzień tygodnia za pomocą formuły

Jeśli musisz przekonwertować daty na dni tygodnia i zapisać wynik jako tekst (zamiast po prostu zmienić format wyświetlania), najlepszym podejściem jest użycie formuły. Ta metoda jest przydatna, gdy chcesz wyodrębnić dzień tygodnia do dalszej analizy lub raportowania.

1. Wybierz komórkę, w której ma się pojawić dzień tygodnia i wprowadź następującą formułę:

=TEXT(A2, "dddd")  (for full day of the week)
=TEXT(A2, "ddd")   (for the abbreviated day)

2. Przeciągnij uchwyt wypełniania (mały kwadracik w prawym dolnym rogu zaznaczonej komórki), aby zastosować formułę do innych komórek.


Podsumowanie

Konwersję dat na nazwy dni tygodnia w programie Excel można wykonać na różne sposoby, każdy z nich jest dostosowany do innego scenariusza:

  • Formatowanie komórek:Najlepsze rozwiązanie do szybkiej zmiany wyświetlanej informacji bez zmiany podstawowej daty.
  • Wzór(TEKST): Większa elastyczność i wyniki w formie tekstowej.
  • Kutools dla programu Excel:Potężny dodatek dla użytkowników, którzy wolą bardziej zautomatyzowane procesy i często obsługują duże zbiory danych.

Wybierając metodę zgodną z Twoimi potrzebami — niezależnie od tego, czy potrzebujesz prostego formatowania, czy bardziej solidnych, niestandardowych rozwiązań — możesz zoptymalizować swój przepływ pracy w programie Excel i zapewnić spójne, dokładne wyniki. Jeśli chcesz poznać więcej wskazówek i trików dotyczących programu Excel, nasza strona internetowa oferuje tysiące samouczków, które pomogą Ci opanować program Excel.

Najlepsze narzędzia biurowe

🤖 Pomocnik AI Kutools: Zrewolucjonizuj analizę danych w oparciu o: Inteligentne wykonanie   |  Wygeneruj kod  |  Twórz niestandardowe formuły  |  Analizuj dane i generuj wykresy  |  Wywołaj funkcje Kutools...
Popularne funkcje: Znajdź, wyróżnij lub zidentyfikuj duplikaty   |  Usuń puste wiersze   |  Łącz kolumny lub komórki bez utraty danych   |   Okrągły bez wzoru ...
Super wyszukiwanie: Wiele kryteriów VLookup    Wiele wartości VLookup  |   Przeglądanie pionowe na wielu arkuszach   |   Wyszukiwanie rozmyte ....
Zaawansowana lista rozwijana: Szybko twórz listę rozwijaną   |  Zależna lista rozwijana   |  Lista rozwijana wielokrotnego wyboru ....
Menedżer kolumn: Dodaj określoną liczbę kolumn  |  Przesuń kolumny  |  Przełącz stan widoczności ukrytych kolumn  |  Porównaj zakresy i kolumny ...
Polecane funkcje: Fokus siatki   |  Widok projektu   |   Duży pasek formuły    Menedżer skoroszytów i arkuszy   |  Biblioteka zasobów (Automatyczny tekst)   |  Selektor dat   |  Połącz arkusze   |  Szyfruj/odszyfruj komórki    Wysyłaj e-maile według listy   |  Super filtr   |   Specjalny filtr (filtruj pogrubienie/kursywa/przekreślenie...) ...
15 najlepszych zestawów narzędzi12 Tekst Tools (Dodaj tekst, Usuń znaki, ...)   |   50 + Wykres rodzaje (Wykres Gantta, ...)   |   40+ Praktyczne Wzory (Oblicz wiek na podstawie urodzin, ...)   |   19 Wprowadzenie Tools (Wstaw kod QR, Wstaw obraz ze ścieżki, ...)   |   12 Konwersja Tools (Liczby na słowa, Przeliczanie walut, ...)   |   7 Połącz i podziel Tools (Zaawansowane wiersze łączenia, Podział komórki, ...)   |   ... i więcej
Używaj Kutools w swoim preferowanym języku – dostępny jest angielski, hiszpański, niemiecki, francuski, chiński i ponad 40 innych!

Zwiększ swoje umiejętności Excela dzięki Kutools for Excel i doświadcz wydajności jak nigdy dotąd. Kutools dla programu Excel oferuje ponad 300 zaawansowanych funkcji zwiększających produktywność i oszczędzających czas.  Kliknij tutaj, aby uzyskać funkcję, której najbardziej potrzebujesz...


Karta Office wprowadza interfejs z zakładkami do pakietu Office i znacznie ułatwia pracę

  • Włącz edycję i czytanie na kartach w programach Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio i Project.
  • Otwieraj i twórz wiele dokumentów w nowych kartach tego samego okna, a nie w nowych oknach.
  • Zwiększa produktywność o 50% i redukuje setki kliknięć myszką każdego dnia!