Note: The other languages of the website are Google-translated. Back to English
Zaloguj Się  \/ 
x
or
x
Zarejestruj się  \/ 
x

or

Kutools dla języków programu Word - darmowe licencje za pomoc w tłumaczeniu oprogramowania

Uzyskaj bezpłatne licencje na oprogramowanie, aby pomóc nam w profesjonalnym tłumaczeniu Kutools dla Worda - czyli podręczny zbiór dodatków do Worda 2003, 2007, 2010 i 2013. Udzielenie licencji następuje po zapewnieniu jakości. Jeśli chcesz nam pomóc, wyślij e-mail na adres sprzedaży @extendoffice.com aby poinformować nas, jaki język zamierzasz przetłumaczyć.

niebieska kropka Języki wymagające tłumaczenia.

niebieska kropka Jak przetłumaczyć oprogramowanie na swój język?


strzałka niebieski prawy bąbelek  Języki wymagające tłumaczenia

Wymaganie tłumaczeń

Uwaga: Wybierz język, w którym pomożesz nam w tłumaczeniu. Wyślij e-mail do działu sprzedaży @extendoffice.com, aby poinformować nas, jaki język zamierzasz przetłumaczyć.

Angielski >> niemiecki

 Brak tłumaczenia

Angielski >> francuski

 Brak tłumaczenia

Angielski >> holenderski

 Brak tłumaczenia

Angielski >> włoski

 Brak tłumaczenia

Angielski >> Japoński

 Brak tłumaczenia

Angielski >> rosyjski

 Brak tłumaczenia

Angielski >> Hiszpański

 Brak tłumaczenia

Angielski >> portugalski

 Brak tłumaczenia

Angielski >> duński

 Brak tłumaczenia

Angielski >> fiński

 Brak tłumaczenia

Angielski >> węgierski

 Brak tłumaczenia

Angielski >> Twoje języki Jeśli żaden z powyższych języków nie jest Twój, wyślij wiadomość e-mail do działu sprzedaży @extendoffice.com, aby poinformować nas, na jaki język zamierzasz przetłumaczyć nasze oprogramowanie i wiedzieć, czy możesz uzyskać na nie bezpłatną licencję.

dostępne w językach

English Zakończyć
Chiński (uproszczony) Zakończyć

strzałka niebieski prawy bąbelek Jak pomóc nam przetłumaczyć Office Tab z angielskiego na Twój język?

Jeśli chcesz przetłumaczyć oprogramowanie z języka angielskiego na inny język (swój język), przejdź do edycji i tłumaczenia pliku językowego, który znajduje się w folderze instalacyjnym i zazwyczaj jest: "C: \ Users \ Public \ Documents \ExtendOffice\ WordKutools".

niebieska kropka Aby pomóc nam w tłumaczeniu oprogramowania, przejdź do pobrania i zainstalowania najnowszej wersji Kutools dla Worda od tutaj pierwszy.

niebieska kropka Po zainstalowaniu oprogramowania otwórz aplikację Microsoft Word i przejdź do Kutools or Przedsiębiorstwo kartę, a następnie kliknij język polski lub języki obce >> Dostosuj. Wyświetli Dostosuj język Okno dialogowe. Zobacz zrzuty ekranu:

niebieska kropka Przejdź do lokalizacji flodera plików Customize Language, klikając Idź do dostosowywania językai zobaczysz plik język.xml plik i Rozdzielać folder plików w folderze plików dostosowywania języka. Zobacz zrzut ekranu:

niebieska kropka w Podział pliku W folderze zobaczysz cztery pliki językowe. Zobacz zrzut ekranu:

Język-Trns: Zawiera wszystkie pliki językowe oprogramowania.

Język-TrnsForm: Zawiera wszystkie pliki językowe okna dialogowego (język wyświetlany w oknie dialogowym) oprogramowania.

Język-TrnsRibbon: Zawiera wszystkie pliki językowe wstążki (język wyświetlany na wstążce) oprogramowania.

Język-TrnsSupertip: Obejmuje wszystkie pliki językowe Supertip (język wyświetlany w Supertip) oprogramowania.

*Uwagi: Jeśli chcesz pomóc nam przetłumaczyć oprogramowanie, ale nie masz zbyt wiele czasu, aby pomóc nam przetłumaczyć cały język oprogramowania, możesz pomóc nam przetłumaczyć część języka, a także możemy wysłać Ci bezpłatną licencja raz zapewnia jakość. Zawsze pomagaj nam tłumaczyć Język-TrnsRibbon pierwszy dla wszystkich języków.

niebieska kropka Skopiuj i wklej plik językowy do nowego folderu na swoim komputerze w celu przetłumaczenia. Po przetłumaczeniu skopiuj i wklej plik język.xml do folderu plików dostosowywania języka "C: \ Users \ Public \ Documents \ExtendOffice\ WordKutools”i zamień oryginalny plik. Wskazówka: Jeśli chcesz nam pomóc przetłumaczyć część pliku językowego, na przykład Język-TrnsRibbon.xml, zmień nazwę pliku Język-TrnsRibbon do język polski lub języki obce.xml, a następnie zamień oryginalny plik w „C: \ Users \ Public \ Documents \ExtendOffice\ WordKutools".

niebieska kropka Aby odniosły skutek, uruchom ponownie aplikacje Microsoft Word. Jeśli w Twoim pliku językowym nie ma nic złego, oprogramowanie wyświetli się w Twoim języku.

niebieska kropka Która część pliku językowego (xml) możesz edytować i modyfikować? Na przykład, zawartość między   można modyfikować lub edytować. Zobacz zrzut ekranu:

niebieska kropkaProszę nie modyfikować poniższych terminów i znaków specjalnych w pliku językowym.

\ R \ n \ r \ n \ r \ n
\ r \ n {3} \ r \ n {4}
0 {} Detong Technology Sp.

niebieska kropkaNie zmieniaj kodowania pliku językowego. Kodowanie pliku językowego powinno zawsze być UTF-8.

niebieska kropkaProsimy o przesłanie ostatecznego tłumaczenia na adres sprzedaży @extendoffice.com ze szczegółowymi informacjami o tym, którą licencję na oprogramowanie chcesz mieć, oraz nazwę Twojej licencji na oprogramowanie. Udzielenie licencji następuje po zapewnieniu jakości.